Tweet
"El que quiera entender que entienda" is a track from Mägo de Oz's album Finisterra, released in 2000. Mägo de Oz is a Spanish folk metal band known for their unique fusion of heavy metal with folk music, often incorporating elements of Celtic, symphonic, and progressive rock into their sound. "El que quiera entender que entienda" is a quintessential example of the band's eclectic style and lyrical depth.
Musical Composition
The song opens with an acoustic guitar melody that sets a reflective and somewhat melancholic tone. This introduction quickly transitions into a more robust arrangement, featuring electric guitars, bass, and drums. The guitars, played by Frank and Carlitos, switch between acoustic and electric, providing a dynamic range that is both rich and varied. The electric guitar riffs are melodic and powerful, while the acoustic passages add a folk-like quality to the music.
The rhythm section, with Salva on bass and Txus on drums, provides a solid and driving foundation. The bass lines are melodic and prominent, while the drumming is both precise and dynamic, shifting seamlessly between softer, more introspective sections and the heavier, more energetic parts of the song.
Structure and Dynamics
"El que quiera entender que entienda" follows a complex structure typical of progressive and folk metal. The song alternates between different musical themes and motifs, creating a rich tapestry of sound. The verses are introspective and melodic, often featuring acoustic instrumentation and softer dynamics. The choruses are more powerful and anthemic, with full-band arrangements that emphasize the song's emotional intensity.
The song includes instrumental interludes that showcase the band's technical proficiency and their ability to blend various musical styles. These interludes often feature intricate guitar solos, dynamic shifts in tempo, and folk-inspired melodies played on traditional instruments like the violin and flute, handled by Mohamed and Fernando, respectively.
Vocals and Lyrics
José Andrëa's vocals are a standout feature of "El que quiera entender que entienda." His voice is expressive and versatile, capable of conveying a wide range of emotions. He switches between powerful, anthemic singing in the choruses and more nuanced, emotive delivery in the verses. His vocal performance adds depth and intensity to the song's lyrical themes.
The lyrics of "El que quiera entender que entienda" are introspective and philosophical, dealing with themes of understanding, self-awareness, and the human condition. The title, which translates to "Let those who wish to understand, understand," suggests a message that is open to interpretation and introspection. The lyrics invite listeners to reflect on their own lives and the world around them, encouraging a deeper level of thought and understanding. Lines like "Es más fácil fingir, que aceptar la realidad" ("It's easier to pretend than to accept reality") highlight the song's reflective and critical perspective on human nature and society.
Production
The production of Finisterra is polished and well-balanced, allowing the intricate arrangements and diverse instrumentation to shine. The acoustic and electric guitars are clearly defined in the mix, the rhythm section is powerful and tight, and the traditional folk instruments add a unique texture to the overall sound. The production quality enhances the dynamic range of the song, making the transitions between different musical sections smooth and impactful.
Overall Impact
"El que quiera entender que entienda" is a significant track on Finisterra, showcasing Mägo de Oz's ability to blend metal with folk and progressive elements. The song's intricate composition, powerful vocals, and thought-provoking lyrics make it a standout track on the album. It reflects the band's talent for creating music that is both musically complex and lyrically profound.
The album received critical acclaim for its ambitious scope and the band's innovative approach to genre fusion. "El que quiera entender que entienda" is often highlighted by fans and critics alike for its compelling mix of musical styles and its deep, introspective lyrics, cementing Mägo de Oz's reputation as a leading force in the folk metal genre.